Получена ошибка «Не найден лучший тип для неявно типизированного -массива»

Это мой код для создания ответа Json для jqGrid и для нового ключевого слова для определения члена ячейки. Я получаю следующее сообщение: «Для неявно типизированного массива -не найден лучший тип».

var resRows = results.Select(record => 
            new 
            {
                id = record.Reference,
                cell = **new** []
                {
                    record.Reference,
                    record.TradeDate.ToShortDateString(),
                    record.Currency1,
                    record.Currency2,
                    record.Notional.ToString(),
                    record.EffectiveDate.ToShortDateString(),
                    record.Quote.ToString()                        
                }
            }).ToArray();

Что я здесь делаю неправильно?