C #, Xamarin, связывание многих объектов

Должны ли эти цвета изменяться после назначения? Если так, то нет необходимости оставаться в «истинном MVVM», который, как я полагаю, вы имеете в виду «используя привязки». Настоящий MVVM не требует использования привязок для всего, на самом деле, если значение свойства не изменится после создания объекта, тогда использование привязки является излишним. Можно использовать статические значения для свойств и по-прежнему находиться в «истинном MVVM». На самом деле статические значения для свойств лучше, если значения не будут изменяться или даже не изменяться часто, поскольку привязки имеют некоторые накладные расходы на производительность. Таким образом, в основном, каждый раз, когда вы создаете новый Frame, просто устанавливайте BackgroundColor статически.