Как отсортировать данные в сетке на основе поля с уникальным номером?

Как вы поняли, Entity Framework не может запустить ваш код C # как часть его запроса. Он должен иметь возможность преобразовать запрос в фактический оператор SQL. Чтобы это сработало, вам придется реструктурировать выражение запроса в выражение, которое может обрабатывать Entity Framework.

public System.Linq.Expressions.Expression<Func<Charity, bool>> IsSatisfied()
{
    string name = this.charityName;
    string referenceNumber = this.referenceNumber;
    return p => 
        (string.IsNullOrEmpty(name) || 
            p.registeredName.ToLower().Contains(name.ToLower()) ||
            p.alias.ToLower().Contains(name.ToLower()) ||
            p.charityId.ToLower().Contains(name.ToLower())) &&
        (string.IsNullOrEmpty(referenceNumber) ||
            p.charityReference.ToLower().Contains(referenceNumber.ToLower()));
}