Нет обновления полей после ошибки проверки

У меня есть диалоговое окно, в котором я могу создать или обновить сотрудника. Он откроется этим

    </p:dialog><p:dialog id="employeeEditDialog" header="#{msg.employeeEdit}"
        widgetVar="dlgEmployeeEdit" resizable="false">

        <p:ajax  event="close" listener="#{employeeView.cancel}"
              update=":showEmployees:liste" />

        <ui:include src="/content/Employee/ShowEmployeeContent.xhtml" />
    </p:dialog>

А вот и диалоговая страница

<h:form id="editContent">
<p:growl id="growl" showDetail="true" sticky="false" life="5000" />
<p:focus id="focusEdit" for="emSalutation" />
<h:panelGrid columns="2" id="contentGrid">
    <h:panelGrid columns="2" id="allgemein">                                                            <h:outputText value="#{msg.id}" />
        <h:outputText value="#{employeeView.newEmployee.id}" />

        <h:outputText value="#{msg.salutation}" />
        <p:selectOneMenu value="#{employeeView.newEmployee.salutation}"
            id="emSalutation">
            <f:selectItem itemLabel="" itemValue="" />
            <f:selectItems value="#{employeeView.salutations}" var="salutations"
                itemLabel="#{salutations.description}" itemValue="#{salutations}" />
        </p:selectOneMenu>

        <h:outputText value="#{msg.title}" />
        <p:inputText value="#{employeeView.newEmployee.title}" id="emTitle" />

        <h:outputText value="#{msg.name}" />
        <p:inputText value="#{employeeView.newEmployee.name}" id="emName"
            validatorMessage="#{msg.valName}" />

        <h:outputText value="#{msg.prename}" />
        <p:inputText value="#{employeeView.newEmployee.prename}"
            id="emPrename" />

        <h:outputText value="#{msg.loginname}" />
        <p:inputText value="#{employeeView.newEmployee.loginname}"
            validatorMessage="#{msg.valLogin}" />

        <h:outputText value="#{msg.department}" />
        <h:panelGrid columns="2" id="departmentGrid">
            <p:selectOneMenu value="#{employeeView.selectedDepartment.id}"
                id="emDepartment">
                <f:selectItem itemLabel="" itemValue="" />
                <f:selectItems value="#{employeeView.departmentList}"
                    var="department" itemLabel="#{department.description}"
                    itemValue="#{department.id}" />
            </p:selectOneMenu>
            <p:commandButton icon="ui-icon-disk" immediate="true"
                oncomplete="dlgDepartmentAdd.show()"
                update="departmentGrid, :departmentAddDialog">
            </p:commandButton>
        </h:panelGrid>

        <h:outputText value="#{msg.position}" />
        <h:panelGrid columns="2" id="positionGrid">
            <p:selectOneMenu value="#{employeeView.selectedPosition.id}"
                id="emPosition">
                <f:selectItem itemLabel="" itemValue="" />
                <f:selectItems value="#{employeeView.positionList}" var="position"
                    itemLabel="#{position.description}" itemValue="#{position.id}" />
            </p:selectOneMenu>
            <p:commandButton icon="ui-icon-disk" immediate="true" id="buttonPos"
                oncomplete="dlgPositionAdd.show()"
                update="positionGrid, :positionAddDialog">
            </p:commandButton>
        </h:panelGrid>

        <h:outputText value="#{msg.phone}" />
        <p:inputText value="#{employeeView.newEmployee.phone}" id="emPhone" />

        <h:outputText value="#{msg.fax}" />
        <p:inputText value="#{employeeView.newEmployee.fax}" id="emFax" />

        <h:outputText value="#{msg.email}" />
        <p:inputText value="#{employeeView.newEmployee.email}" id="emEmail"
            validator="myEmailValidator" validatorMessage="#{msg.valEmail}" />

        <h:outputText value="#{msg.employeedSince}" />
        <p:calendar value="#{employeeView.newEmployee.employeedSince}"
            id="emEmployeedSince" pattern="dd.MM.yyy" showOn="button" />

        <h:outputText value="#{msg.employeedEnd}" />
        <p:calendar value="#{employeeView.newEmployee.employeedEnd}"
            id="emEmployeedEnd" pattern="dd.MM.yyy" showOn="button" />

        <h:outputText value="#{msg.active}" />
        <p:selectBooleanCheckbox  value="#{employeeView.newEmployee.active}"
            id="emActive" /> 
    </h:panelGrid>

</h:panelGrid>

<h:panelGrid columns="3" class="buttonContent" id="button">
    <p:commandButton value="#{msg.save}" id="saveButton" update="growl"
        oncomplete="if ((!args.validationFailed)) dlgEmployeeEdit.hide()"
        actionListener="#{employeeView.saveOrUpdateEmployee}" />
    <p:commandButton value="#{msg.cancel}" immediate="true"
        oncomplete="dlgEmployeeEdit.hide()"/>
    <p:commandButton value="#{msg.delete}" immediate="true"
        oncomplete="dlgEmployeeDelete.show()"
        disabled="#{(employeeView.newEmployee.id == null) ? true : false}" />
</h:panelGrid>

<p:defaultCommand target="saveButton" /></h:form></html>

А теперь вот два Метода, которые использовались на странице:

/**
 * Methode zum Speichern und Updaten eines Mitarbeiters
 */
public void saveOrUpdateEmployee() {
    FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
    try {
        logger.debug("save aufgerufen " + this.newEmployee);
        if (this.selectedDepartment.getId() == null) {
            this.newEmployee.setDepartment(null);
        }
        else {
            this.newEmployee.setDepartment(this.departmentHandler.getDepartmentById(this.selectedDepartment.getId()));
        }
        if (this.selectedPosition.getId() == null) {
            this.newEmployee.setPosition(null);
        }
        else {
            this.newEmployee.setPosition(this.positionHandler.getPositionById(this.selectedPosition.getId()));
        }
        this.employeeController.saveOrUpdate(this.newEmployee);
        logger.info("Mitarbeiter erfolgreich gespeichert");
        context.addMessage(null, new FacesMessage("Successful", "Mitarbeiter gespeichert "));
    }
    catch (Exception e) {
        logger.error("Fehler beim Speichern des Mitarbeiters", e);
        context.addMessage(null, new FacesMessage("Fehler beim Speichern des Mitarbeiters", e.getMessage()));
    }
    this.loadPersons();
}

/**
 * Methode zum Abbrechen bei der Neuanlage/Änderung eines Mitarbeiters
 * Felder leeren
 */
public void cancel() {
    logger.debug("cancel()");
    this.newEmployee = new Employee();
    this.selected = new Employee();
    this.selectedDepartment = new Department();
    this.selectedPosition = new Position();
}

Если сейчас проверка не удалась, диалоговое окно не скроется. Это нормально и желательно. Он показывает мое созданное сообщение через FacesMassages по мере необходимости. Если я затем сам закрою диалоговое окно с помощью кнопки «Отмена» -, диалоговое окно закроется, как и ожидалось. В методе отмены ()-объект Сотрудник будет установлен в новый экземпляр Сотрудника (this.newEmployee = new Employee()). как вы видете. Но когда я открываю диалоговое окно после сбоя проверки, объект «newEmployee» содержит только старые значения... Почему мой метод отмены ()не работает? Я не понимаю.