Это не работает в jQuery 1.9. Сделал этот плагин на основе ответа user2444818.
jQuery.fn.mouseIsOver = function () { return $(this).parent().find($(this).selector + ":hover").length > 0; };
http://jsfiddle.net/Wp2v4/1/