C ++: Как я могу оптимизировать копирование остальной части файла .txt?

Вы можете использовать pd.IndexSlice для интуитивного способа (вдохновленный из этого ответа ). Некоторые примеры (с использованием pandas 0.18.0):

df.sort_index(inplace=True)
idx = pd.IndexSlice
evens = np.arange(2,max(df.index.levels[1])+1,2)

df.loc[idx[['A','B'],evens,True],['III','V']]
Out[]: 
                     III         V
Alpha Int Bool                    
A     2   True -1.041243 -0.561155
B     2   True  0.381918 -0.148990

df.loc[idx[:,evens,:],:]
Out[]: 
                        I        II       III        IV         V        VI  \
Alpha Int Bool                                                                
A     2   False  0.791142  0.333383  0.089767 -0.584465  0.295676 -1.323792   
          True  -1.023160 -0.442004 -1.041243  1.613184 -0.561155  0.397923   
B     2   False  0.383229 -0.052715 -0.214347 -2.041429 -1.101059 -0.374035   
          True  -0.183386 -0.855367  0.381918 -0.261106 -0.148990  0.621537   

                      VII  
Alpha Int Bool             
A     2   False  0.717301  
          True  -0.133701  
B     2   False  0.166314  
          True   0.517513