Вы также можете попробовать:
db.getCollection('docs').update({ },{'$pull':{ 'items':{'id': 3 }}},{multi:true})