DataSource.Error: OLE DB: не удалось найти устанавливаемую обработку файла dbf запроса мощности ISAM

Вы должны переместить Content="<" из ToggleButton в установщик Style.

Пример:

Поскольку локальное значение имеет higher precedence порядок по настройкам стилей и триггерам:

1. Принуждение системы свойств.
2. Активные анимации или анимации с поведением Hold. 3. Local value.
3. Свойства шаблона TemplatedParent.
4. Неявный стиль. 6. Style triggers.
5. Триггеры шаблонов. 8. Style setters.

...

Для получения дополнительной информации см .:

MSDN: Dependency Property Value Precedence