Вы также можете использовать formaction = "" внутри тега кнопки.
<button type="submit" formaction="/rmDog" method='post' id="rmDog">-</button>
Это было бы вложено в исходную форму как отдельная кнопка.