Создание ограничений Auto Layout для topLayoutGuide и bottomLayoutGuide в коде

std::unordered_set> не соответствует требованию быть элементом из std::unordered_set, поскольку не существует хэш-функции по умолчанию (т. е. std::hash<> не специализируется на std::unordered_set>).

вы можете (он должен быть быстрым и избегать столкновений как можно больше):

class MyHash
{
public:
    std::size_t operator()(const std::unordered_set& s) const 
    {
        return ... // return some meaningful hash of the et elements
    }
};

int main() {

    std::unordered_set, MyHash> u;

}

Вы можете увидеть очень хорошие примеры хеш-функций в этом ответе .

Вы действительно должны предоставить как функцию Хэша и Равенства, удовлетворяющую стандартным требованиям неупорядоченного ассоциативного контейнера.