Вы можете сделать это, но, как и каждый тип элемента unsorted_set/map, внутренняя unsorted_set теперь нуждается в определении функции Хэша. По умолчанию он не имеет его, но вы можете написать его самостоятельно.
unsorted_set/map
unsorted_set