Неразрешимый родительский POM с использованием Maven 3.0.3 и нотацииlativePath

Просто бросать в простой двухстрочный C # -реализации, используя рекурсию, потому что все ответы здесь кажутся гораздо более сложными, чем необходимо.

/// <summary>
/// Gets the column letter(s) corresponding to the given column number.
/// </summary>
/// <param name="column">The one-based column index. Must be greater than zero.</param>
/// <returns>The desired column letter, or an empty string if the column number was invalid.</returns>
public static string GetColumnLetter(int column) {
    if (column < 1) return String.Empty;
    return GetColumnLetter((column - 1) / 26) + (char)('A' + (column - 1) % 26);
}