Доступно несколько различных решений. Посмотрите на http://go4answers.webhost4life.com/Example/parse-msg-file-without-outlook-object-218577.aspx