NSURLSession + сервер с самозаверяющим сертификатом

Используйте любую из функций mysqli_fetch_*() (или в стиле ООП: $result->fetch_*()) для получения результатов из объекта mysqli_results ($ results).

См. документацию mysqli_result о различных методах и их использовании.