Overplot SunPy HEK полигональная маска на пользовательском массиве numpy вместо Sunpy Map

Другие ответы, похоже, в значительной степени затронули его, хотя, кажется, стоит указать и ссылаться на Augmented Assignments PEP 203 :

Они [расширенные операторы присваивания] реализуют тот же оператор, что и их обычная двоичная форма, за исключением того, что операция выполняется «на месте», когда объект левой стороны поддерживает ее, а левая сторона - только оценивается один раз.

...

Идея расширенного назначения в Python заключается в том, что это не просто более простой способ написать общую практику хранения результата бинарной операции в ее левом операнде, но также и способ для левого операнда, о котором идет речь, знать, что он должен действовать «на себя», а не создавать модифицированную копию самого себя.