Используйте stream.getTracks().forEach(track => track.stop());.
stream.getTracks().forEach(track => track.stop());
stream.stop() устарел.
stream.stop()