Возвращая c ++ std :: vector без копии?