Mongo aggregation - как перенести значение выражения с помощью некоторой функции?

Насколько я знаю, вы не можете.

Кроме того, это не то, что css в любом случае. Css для стилизации и HTML для разметки.

EDIT: Cool, я стоял исправлен.