отправить несколько действий в одном эффекте

Я не уверен, что вопрос по-прежнему актуальный, но есть еще один способ решить проблему: Docker. Можно установить почти пустой контейнер Source Distribution (Распространение, используемый для разработки), и скопировать файлы в Container. Таким образом, вам не нужно создавать файловую систему, необходимую для chroot.