Вы можете попробовать это, не требуя каких-либо дополнительных функций:
declare @t table (col1 varchar(10), col2 varchar(200)) insert @t select '1', 'red,blue,green' union all select '2', NULL union all select '3', 'green,purple' select col1, left(d, charindex(',', d + ',')-1) as e from ( select *, substring(col2, number, 200) as d from @t col1 left join (select distinct number from master.dbo.spt_values where number between 1 and 200) col2 on substring(',' + col2, number, 1) = ',') t