Я разработал jmxfuse, который предоставляет JMX Mbeans как файловую систему Linux FUSE с аналогичной функциональностью как / proc fs. Он полагается на Jolokia как мост на JMX. Атрибуты и операции отображаются для чтения и записи.
http://code.google.com/p/jmxfuse/
Например, чтобы читать атрибут:
me@oddjob:jmx$ cd log4j/root/attributes
me@oddjob:jmx$ cat priority
для записи атрибута:
me@oddjob:jmx$ echo "WARN" > priority
для вызова операции:
me@oddjob:jmx$ cd Catalina/none/none/WebModule/localhost/helloworld/operations/addParameter
me@oddjob:jmx$ echo "myParam myValue" > invoke