как пользователи могут загружать изображения на веб-сервер Apache?

У меня все еще были проблемы с вышеупомянутым ответом (я думаю, что он жаловался, что он не мог копировать по умному указателю?), поэтому перефразировал его с помощью лямбда:

void SomeClass::otherFunction() {
  thread t1([this,arg1,arg2](){ threadFunction(arg1,arg2); });
  t1.detach();
}

Затем он скомпилирован и запущен хорошо. AFAIK, это так же эффективно, и лично я считаю его более удобочитаемым.

(Примечание: я также изменил join() на detach(), поскольку я ожидаю, что это было намерение.)