Перенаправление на определенный маршрут в зависимости от условий

Сделайте это как это, разделив его на два бита:

if ($('#menu-item-49').hasClass('current-menu-item') || $('#menu-item-49').hasClass('current-menu-parent') ){
   $('ul.sub-menu ').css('display', 'block');
}

Надеюсь, это поможет вам