как реализовать прослушиватель длинных кликов в списке

Метод equals из StringBuffer не переопределяется из Object, поэтому это просто ссылочное равенство, то есть то же, что и с использованием ==. Я подозреваю, что причина этого в том, что StringBuffer является изменяемым, а переопределение equals в основном полезно для классов, подобных значению, которые вы можете использовать в качестве ключей (хотя в списках также есть переопределенные equals и StringBuffer вид списка, так что это немного непоследовательно).