Выполнение привязок Python Selenium WebDriver в Chrome

Не прямой ответ на ваш вопрос, но не лучше ли, чтобы ваш RPC мог вернуть некоторую структуру (будь то XML или JSON или что-то еще) с этими данными изображения (URL-адреса в вашем примере) внутри этой структуры?

Затем вы можете просто проанализировать его в своем javascript и построить <img> с помощью самого javascript.

Структура, которую вы получаете из RPC, может выглядеть так:

{"img" : ["myimage.jpg", "myimage2.jpg"]}

Я думаю, что это лучше, потому что ввод кода, который поступает из внешнего источника на вашу страницу, выглядит не очень безопасным. Imaging кто-то захватил ваш XML-RPC-скрипт и поставил что-то, чего вы не хотели бы там (даже некоторые javascript ...)