Вы хотите использовать файл формата с вашим BULK INSERT . Что-то вроде:
9.0 2 1 SQLCHAR 0 03 "" 1 Field1 "" 2 SQLCHAR 0 03 "\r\n" 2 Field2 ""