Как мне сосредоточиться на одной спецификации в jasmine.js?

Если вы хотите получить только согласованный текст регулярного выражения, я бы использовал

grep -o 'regex' file

. В духе вашего кода я бы изменил его как

while read line; do
    [[ $line =~ regex ]] || continue
    # do somethinw with $line or $BASH_REMATCH, perhaps put it in an array.
done < file

Если вы хотите совместить несколько регулярных выражений в одной строке, вот путь.

while read line; do
    # do somethinw with $line
done < <(grep -o 'regex' file)

Предполагаю, что ваше регулярное выражение должно быть упрощенным примером того, что вы действительно делаете. ? не является полезным, и ваши кавычки соответствуют литеральной строке.