Как работает текст Zalgo?

Посмотрите на функцию FIND_IN_SET для MySQL.

SELECT * 
    FROM shirts 
    WHERE FIND_IN_SET('1',colors) > 0