Лучший способ добавить & ldquo; ничего не выбрано & rdquo; опция для selectOneMenu в JSF

На самом деле, вы можете. Вы можете использовать TreeSet с предоставленным Comparator. В вашем случае это будет что-то вроде:

Set<String[]> boog = new TreeSet<>((o1, o2) -> {
    for (int i = 0; i < o1.length; i++){
        int cmp = o1[i].compareTo(o2[i]);
        if (cmp != 0) {
            return cmp;
        }
    }
    return o1.length - o2.length;
});

Под капотом это будет выглядеть как алфавитное сортированное дерево.