default.css
должен быть доступен в http://localhost:3001/default.css
. styles
в app.use(express.static(__dirname + '/styles'));
просто сообщает express, чтобы посмотреть в каталоге styles
для статического файла для обслуживания. Он не (смущающе) затем образует часть пути, на котором он доступен.