Есть ли способ добавить проблемы в репозиторий github (без изменения оригинала)?

Я не знаю, как это сделать. Единственное, что я мог представить, это будет return, но это должно быть внутри функции.