Zipalign - это команда, расположенная в $ANDROID_HOME/build-tools/{android-version}/.
$ANDROID_HOME/build-tools/{android-version}/
Надеюсь, что это помогло.