Работа с представлениями SQL в Entity Framework Core

Попробуйте

    [UTCDateFormat setDateFormat:@"yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ss'Z'"];

DD - это «День года», а не «День месяца». Отличным источником для поиска форматов NSDateFormatter является эта таблица