Для меня это вопрос выразительности кода. При написании кода, который люди должны будут поддерживать, этот код должен рассказывать историю как можно более кратким и понятным образом. Иногда выражение лямбда более сложное, в других случаях оно более прямо говорит, что делает эта строка или блок кода. Используйте суждение при написании.
Подумайте, как структурировать предложение. Каковы важные части (существительные и глаголы против объектов и методов и т. Д.) И как их нужно упорядочить для этой строки или блока кода, чтобы передать, что он делает интуитивно.