Вставить таблицу в слово. Сделайте поиск / замену и измените все - (тире) на - (двойная тире). Скопируйте и вставьте в Excel. Можно сделать то же самое для других символов (/) и т. Д. Если вам нужно снова вернуться к тире один раз в Excel, просто отформатируйте столбец в текст, а затем внесите изменения. Надеюсь, это поможет.