Одно из решений:
Сначала в cmd перейдите в каталог, содержащий файл mongoexport.exe , затем введите команду.
C:\Program Files\MongoDB\Server\3.2\bin> .\mongoexport.exe -d foo -c bar -o output.json