Для тех из вас, у кого такая же проблема, как и я (решение, данное @BalusC, не работало со многими различными файлами свойств для многих языков), нужно сделать это, чтобы назвать все файлы свойств в следующем шаблоне : ValidationMessages_xx.properties
Я не знаю, почему, но шаблон ... xx_XX ... не работал для меня.
Я нашел хорошую статью об этом.
Соглашение о структурном именовании в CSS
, а также
Кодирование CSS: семантический подход в соглашении об именах