Отредактируйте сборку .NET и перекомпилируйте

С моей точки зрения, я думаю, это связано с тем, что при использовании jQuery UI Dialog он фактически принимает содержимое

, а затем добавляет его к body в html.

В результате теги теперь находятся вне метки