Firestore: добавить пользовательский объект в БД

Вот еще одно решение pre-.NET 3.5 для любого IList, содержимое которого может быть неявным.

public IList<B> ConvertIList<D, B>(IList<D> list) where D : B
{
    List<B> newList = new List<B>();

    foreach (D item in list)
    {
        newList.Add(item);
    }

    return newList;
}

(На примере Zooba)