Написание цикла bash for с переменной top-end

Этот класс делает трюк. Вы можете добавить новые префиксы в статический массив строк _prefixes.

public static class StringExtensions
{
        public static string ToProperCase( this string original )
        {
            if( String.IsNullOrEmpty( original ) )
                return original;

            string result = _properNameRx.Replace( original.ToLower( CultureInfo.CurrentCulture ), HandleWord );
            return result;
        }

        public static string WordToProperCase( this string word )
        {
            if( String.IsNullOrEmpty( word ) )
                return word;

            if( word.Length > 1 )
                return Char.ToUpper( word[0], CultureInfo.CurrentCulture ) + word.Substring( 1 );

            return word.ToUpper( CultureInfo.CurrentCulture );
        }

        private static readonly Regex _properNameRx = new Regex( @"\b(\w+)\b" );
        private static readonly string[] _prefixes = {
                                                         "mc"
                                                     };

        private static string HandleWord( Match m )
        {
            string word = m.Groups[1].Value;

            foreach( string prefix in _prefixes )
            {
                if( word.StartsWith( prefix, StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase ) )
                    return prefix.WordToProperCase() + word.Substring( prefix.Length ).WordToProperCase();
            }

            return word.WordToProperCase();
        }
}