Функция вызова контроллера из сервиса в angularjs

Это «kludge», но вы можете хотя бы использовать его для проверки работоспособности: попробуйте жестко кодировать путь к DLL в вашем коде

[DllImport(@"C:\\mycompany\\MyDLL.dll")]

. Сказав это; в моем случае работает dumpbin /DEPENDENTS, как было предложено @ anthony-hayward, и копирование через 32-битные версии DLL, перечисленных там в моем рабочем каталоге, решило эту проблему для меня.

Сообщение просто немного вводящий в заблуждение, потому что это не «моя» DLL, которая не может быть загружена - это зависимости