как создать и вызвать трубу из компонента в угловых 2?

Попробуйте

sudo apt-get install python-rpy2

(или используйте какой бы вариант упаковки вы предпочитаете), поскольку пакет существует в дистрибутиве.