Полоса прокрутки CheckBoxList

Единственное, что сработало для меня, это:

sudo install_name_tool -change libmysqlclient.18.dylib \
/usr/local/mysql-5.6.23-osx10.8-x86_64/lib/libmysqlclient.18.dylib \
/Library/Ruby/Gems/2.0.0/gems/mysql2-0.4.3/lib/mysql2/mysql2.bundle

Заменить пути mysql и драгоценных камней в соответствии с вашей системой.