У меня просто была аналогичная проблема с моим приложением. У меня возникла проблема после миграции БД, после того, как я попробовал много вариантов, тот, который мне помог, был следующим:
heroku restart
(Использование Heroku toolbelt для mac)