Установите свойство IsHitTestVisible изображения на False
.
Из MSDN:
Если для этого свойства установлено значение false, a UIElement не будет сообщать о каких-либо входных событиях, таких как MouseLeftButtonDown, и не может получать фокус. Маршрутизируемое входное событие, которое было создано другим объектом, все равно может маршрутизироваться в объект или в объект в дереве объектов, где IsHitTestVisible является ложным. Объект, где IsHitTestVisible является ложным, может выбрать обработать это событие или оставить его необработанным, чтобы он маршрутизировался дальше по дереву объектов.
blockquote>