Использование одного запроса для получения многозначного атрибута путем объединения двух таблиц, не вызывая дублирования полей в MySQL

Еще лучше, используйте только

DateTime.Now.ToString() 

или

DateTime.Now.ToString(CultureInfo.CurrentCulture) 

, чтобы использовать формат, который пользователь предпочитает.