Это может быть необычайно просто, но я играю с Emacs (22.1.1) и не могу заставить его вставлять текст в буфер обмена с помощью Control-Y.