Для запуска существует NSArrayController ("Серверы"), содержание которых является массивом объектов "сервера". У меня также есть NSTableView со столбцом. Столбец связывается с "arrangedObjects.status" Сервера...