Zope Page Templates - это инструмент генерации HTML / XML.
Zope Page Templates - это инструмент генерации веб-страниц. Они помогают программистам и дизайнерам сотрудничать в создании динамических веб-страниц для веб-приложений Zope. Дизайнеры могут использовать их для поддержки страниц, не отказываясь от своих инструментов, сохраняя при этом работу, необходимую для встраивания этих страниц в приложение.
Документация: http://docs.zope.org/zope2/zope2book/ZPT.html
При задании вопросов о языке шаблонов, рассмотрите возможность добавления тегов template-tal и / или template-metal , в зависимости от ситуации.