R: поиск определенного числа символов в массиве символов

Я думаю, что неразличимый используется в терминах перегрузки и компилятора, а не в терминах, если их можно отличить вызывающим.

Компилятор не различает эти две функции, их имена искажаются одинаково. Это приводит к ситуации, когда компилятор рассматривает эти два объявления как переопределение.